programma

dal 2 al 8 Settembre 2022

amela frankl

one by one / uno per uno / jedan po jedan

Un imperdibile appuntamento con l’artista croata che discute i suoi lavori con la curatrice d’arte contemporanea Janka Vukmir apre venerdì 2 settembre alle ore 18.30 la settimana che Trieste Contemporanea, in collaborazione con l’Institute for Contemporary Art di Zagabria, dedica dal 2 all’8 settembre 2022 alla recente produzione video di Amela Frankl (allo Studio Tommaseo di via del Monte 2/1, orario da martedì a venerdì 17–20).

Centrali nell’esposizione Uno per uno, curata a Trieste da Janka Vukmir, sono tre storie video indirettamente legate al trauma dell’Olocausto realizzate dalla performer e videomaker tra 2013 e 2017:
For a Beginning (per un inizio), 2013, performance in collaborazione con Pavao Mašić, video, 49’39”;
leggi di più

A Ballad of Two Grave Block (ballata per due lapidi), 2015, performance, installazione di arte pubblica, video, 4’45”;
leggi di più

This Too Shall Pass/I to ce proci (anche questo passerà), 2017, performance, video, 5’40”.
leggi di più

Su questa “trilogia” video riportiamo un estratto dal testo di Ružica Šimunović The Face (2017): “Le performance di Amela Frankl attingono dal personale, pur intendendo chiaramente che il collettivo e il personale partecipano alla stessa circolazione, sono intrecciati e si determinano a vicenda. E quando dico ‘personale’ penso non solo alla storia familiare raccontata nella The Ballad of Two Grave Blocks (2015) ma a qualcosa – che mi sembra tutte e tre le opere trasmettano – che poggia sulla responsabilità di confrontare la propria faccia con quella dell’altro, di chi non c’è più e noi che ci siamo, la comunità. Restando quindi al discorso in prima persona, l’artista in un certo senso risparmia gli altri. Allo stesso tempo, proprio questo dire in prima persona lascia a noi definire il nostro punto di vista, assumere la nostra posizione. E sarà l’incontro con opere che dicono che è fondamentale parlare di ferite e traumi che non possono essere sanati dal silenzio, dalla negazione, dal rifiuto di accettare la verità, verità che non può essere misurata da nient’altro che dai nudi fatti. È su di loro, in definitiva, che Amela Frankl insiste, trascinandoli nella rete delle opere, offrendoli come pre-testo e sotto-testo delle performance.
Colleghiamo i fatti con qualcosa che è evidente, indubbio. Qui si tratta della trasposizione dei fatti contenuti nelle cose, nella loro materialità solo apparentemente neutra (e distaccata dal soggetto e dal destino del soggetto). Questo qualcosa è in un caso è un organo, in un altro una lapide tombale, quindi un anello. Sono pezzi di storia, dislocati, depositati, archiviati.”

Nella mostra triestina viene inoltre mostrata per la prima volta A Large Parcel, 2022, 14’42”, l’ultima produzione video di Frankl.
leggi di più

Infine è esposta l’opera facts f*, 2015, che racconta come sia il padre dell’artista che lei abbiano studiato alla medesima scuola superiore di via Križanićeva senza che nessuno mai menzionasse loro anche un fatto*: che la scuola era stata convertita in un centro dal quale il governo ustascia aveva deportato nei campi di concentramento innocenti cittadini di Zagabria, dai quali non sarebbero più tornati.

Amela Frankl è nata a Zagabria nel 1963. Si è laureata all’Accademia di Belle Arti di Zagabria. Vive e lavora a Zagabria.
«Coinvolgendo storie e situazioni concrete della sua vita nei suoi lavori, attraverso la mediazione della sua pratica e strategia artistica, affronta i temi delle libertà personali e sociali, delle vite private e pubbliche e della prontezza a cooperare e dell’empatia come pratiche sociali fondamentali.» (Tihomir Milovac)

Produzioni (una selezione dal 2010):
PK 22, Varaždin City Museum, Program Something Else Gallery, Varaždin, 2021;
Diary from the edge of the desert, Museum of Arts and Crafts, Zagreb, 2021;
This Too Shall Pass, Institute for Contemporary Art, Zagreb, 2017;
What I Bear, editorial project, Edition Meandar Media, Museum of Contemporary Art Zagreb, Amela Frankl, Zagreb, 2016;
A Ballad of Two Grave Blocks, Zrinjevac Park, Zagreb, 2015;
For a Beginning, Koprivnica Old Synagogue, 2013;
What I Bear, a project with the Museum of Contemporary Art, Zagreb, Zagreb – Paris, 2011-2013;
At the Fountain of Life, Meštrović Studio, Zagreb, 2011;
The Name of My Father, «Picture of Sound» broadcast on the Third Programme of Croatian Radio, 2011;
With and Without Them, Extravagant Bodies: Extravagant Minds Festival, Zagreb, 2010;
To the Bone, Labin Municipal Gallery, Labin, 2010.

Approfondimenti:
leggi qui in inglese il testo completo di Ružica Šimunović;
leggi qui  il testo di Ružica Šimunović in croato;
vai al sito di Amela Frankl.